Dernière mise à jour : 24 mars 2000
Cette Faq fait suite à celle qui contenait les questions les plus fréquemment posées sur les inscriptions pour le beta test
fermé. Ici, les questions concernent directement le beta test.
1. Quel est le but du beta test de Diablo II ?
Nous pensons que nos betas sont très utiles pour équilibrer le jeu, rassembler des avis directs des joueurs aussi bien que pour
les tests de compatibilité. Le beta test une étape vitale dans notre processus de développement.
2. Qu'est-ce que la beta fermée de Diablo II ?
La beta fermée est la première phase de notre beta test Diablo II. Les inscriptions ont été faites le 20 mars 2000. Sur les
très nombreux inscrits, 1000 testeurs ont été choisis aux USA et au Canada. Des testeurs supplémentaires rejoindront ce
groupe : des employés de Bizzard et des membres de la presse.
3. Quel est le contenu de la beta fermée de Diablo II ?
La beta fermée contient tous les endroits de l'acte 1, les cinq classes de personnages, le mode Hardcore et les compétences
de bases pour les cinq classes. Les joueurs seront également classés sur les ladders Normal et Hardcore.
4. Est-ce que les personnes inscrites recevront un message de non-acceptation ou devrons-nous aller voir nous même si
nous ferons le beta test ou non ?
Non, une liste complète des noms et des villes peut être trouvée
ici. S'il s'avérait que vous ne participez pas à la beta,
vous ne recevrez aucun message.
5. Supposons que je sois repris comme beta testeur pour la beta fermée mais que je n'ai pas reçu d'e-mail ou que j'ai
des informations que je dois modifier.
Envoyez un mail
ici avec vos infos et expliquez votre problème.
6. Quand est-ce que les beta testeurs recevront-ils leurs CDs ? J'ai entendu que la beta était Gold ?
Nous ferons une annonce lorsque les beta auront été envoyées. Visitez le forum Diablo II
Beta Buzz et
www.battle.net pour
plus de détails.
7. Comment les beta testeurs ont-ils été choisis parmi les inscrits ?
Nous avons recherché à varier fortement les régions géographiques et les configurations des beta testeurs.
8. Est-il trop tard pour s'inscrire à la beta fermée de Diablo II ?
Oui. Les inscriptions pour notre beta fermée, aussi connue sous le nom de Phase 1, sont terminées. Nous aimerions remercier
toutes les personnes ayant participé aux inscriptions.
9. Pourquoi avoir choisi seulement des testeurs venant d'Amérique du Nord ?
Pour cette phase initiale de notre beta, nous voulions un petit groupe de testeurs qui sont situés le plus près possible de
notre groupe initial de serveurs Diablo II. Souvenez-vous que si vous ne pouvez pas participer à la beta fermée, il y aura
une seconde phase à notre beta qui sera ouverte à des testeurs supplémentaires venant du monde entier.
10. Quand les gens venant d'autres pays que les Etats-Unis ou le Canada auront une chance de rejoindre le
beta test ?
Dans notre seconde phase, aussi connue sous le nom de beta ouverte, nous permettrons à des testeurs supplémentaires venant du
monde entier de participer.
11. Combien de temps durera la beta fermée ?
Nous n'avons pas de date pour la fin de la beta fermée. Nous ferons une annonce lorsque nous aurons plus d'informations.
12. Qu'est-ce que la Beta ouverte ?
Nous allons faire quelque chose de nouveau avec Diablo II en ajoutant une seconde phase au beta test. Celle-ci sera une beta
ouverte où les gens pourront télécharger une version beta spécifique sur notre site web et aller sur Battle.net pour nous
aider à tester de nouveaux serveurs. Lorsque nous serons proche de cette date, nous vous donnerons plus d'informations sur
le fonctionnement de la beta ouverte.
13. Y a-t-il des restrictions pour les beta testeurs en ce qui concerne les sreenshots ou les informations qu'ils
pourraient placer sur leur site web ? Qu'est-ce que les beta testeurs pourront faire ?
Il n'y a pas de restrictions autres que celles inclues dans les versions complètes de nos jeux. Pour plus de détails,
consultez les accords de licence et notre
Legal Faq.
14. Est-ce que les cinématiques seront inclues dans la beta fermée ?
Nous avons une bande annonce pour Diablo II comme cinématique d'introduction.
15. Pourquoi est-ce que Windows 2000 n'est pas supporté par la beta fermée ? Si je choisis d'utiliser Windows 2000
avec la beta, quels problèmes vais-je rencontrer ?
Alors que vous pourrez lancer la beta de Diablo II sous Windows 2000, nous ne le supportons pas pour le moment. Windows
2000 est un nouveau système d'exploitation et lorsque nous enverrons le jeu, nous supporterons Windows 2000
totalement.
16. Serons-nous capable de transférer nos personnages de la beta à la version complète de Diablo II ?
Non. Il y aura une suppression des personnages avant la version finale du jeu.
17. Est-ce que les beta testeurs auront la possibilité de réserver leurs noms pour la version finale de
Diablo II ?
Non. Quand les personnages de la beta seront supprimés, cela libérera tous les noms créés pendant la beta. Cependant ,
vous pouvez garder le même nom d'account. Pour ce faire, les non-beta testeurs peuvent utiliser dès maintenant Starcraft,
Warcraft ou Diablo .
18. Que se passe-t-il après avoir tué Andariel dans la beta ?
Votre personnage reçoit le titre de "Sir" ou "Dame" et vous serez maintenant capable de tester les personnages Hardcore. Vous
pouvez également revisiter tous les endroits avec votre personnage et continuer à l'utiliser au travers de l'Acte 1.
19. Est-ce que le mode Hardcore sera disponible dans la beta ? Comment puis-je l'activer ? Que dois-je savoir à propos
du mode Hardcore ?
Oui, les personnages Hardcore seront dans la beta. Pour créer un personnage Hardcore dans la beta, vous devez terminer l'acte
1 en tuant Andariel. Vous aurez alors la possibilité de créer des personnages Hardcore. Un personnage Hardcore ne possède
qu'une seule vie. Si vous mourez, vous vous retrouverez dans une chatroom de Battle.net et vous ne serez plus capable ni de
joindre une partie ni d'en créer une nouvelle. Vous pouvez utiliser votre défunt personnage pour discuter sur Battle.net ou
bien le supprimer pour laisser place à un nouveau personnage. Les personnages Hardcore ont leur nom en rouge, possèdent
leur propre ladder et reçoivent un titre spécial après avoir battu Andariel dans la beta.
20. Est-ce que les beta testeurs peuvent joindre Battle.net avec un login ou account existant ?
Oui avec quelques exceptions. Certains caractères spéciaux et codes high-ASCII ne sont pas supportés. Si vous avez un nom
d'account existant sur Battle.net qui ne possède pas ces caractères spéciaux, vous pouvez l'utiliser librement pour Diablo
II et la beta de Diablo II. Nous supporterons les caractères spéciaux dans un futur proche.
21. Sur Battle.net, est-ce que les personnes qui ne sont pas beta testeurs pourront communiquer avec les beta testeurs via
la commande /msgs ou seront-ils sur un réseau privé ?
La beta est "live" sur Battle.net, c'est pourquoi les utilisateurs de Battle.net pourront communiquer avec le beta testeurs.
Si vous ne désirez pas recevoir de messages privés, utilisez la commande /DND.
22. Est-ce que les personnages ouverts seront supportés dans la beta ?
Non.
23. Puis-je utiliser ma beta après la fin du beta test ?
Après le beta, le CD-Key sera désactivé, et le CD ne fonctionnera plus. Cependant, vous pouvez garder le CD comme
souvenir.
24. Combien de temps durera le beta test ?
Nous n'avons pas établi de durée car nous ne pouvons pas prédire les problèmes survenant durant la beta. Généralement, la beta
continue aussi longtemps qu'elle sera utile pour les tests de compatibilité et les feed-backs.
25. Que vais-je obtenir pour avoir été beta testeur ?
Le prestige d'avoir été un des premiers à avoir joué à Diablo II, le droit de vous vanter d'être un beta testeur officiel et
le fait d'avoir vos noms dans les crédits du jeu.
26. Si je suis un beta testeur, où et quand puis-je signaler les bugs ?
Quand vous signalez un bug à
http://www.blizzard.com/Diablo2/Beta/reports/,
copier-coller le contenu du fichier D2Debug.txt.
Vous le trouverez dans le répertoire D2 sur le disque où vous avez installer la beta de Diablo II. Les informations de ce
fichier accélèrent grandement le processus de recherche et de correction des bugs.
27. Quand les beta testeurs de DiabloII recevront-ils un e-mail de confirmation ?
Les personnes sélectionnées pour le beta test devraient recevoir un e-mail de confiramtion avant la fin de la semaine.
Quand les CD seront prêt à être envoyé, une annonce sera faite et un autre e-mail sera envoyé.
28. Combien de personnes se sont inscrites au beta test ?
138.495