Liste des nouveautés de Diablo 2 Resurrected : Gameplay, bugs corrigés, fonctionnalités

Si le gameplay reste identique, Diablo 2 Resurrected apporte de nombreux changements à la qualité de vie et à certains éléments spécifiques. Afin de savoir ce qui vous attend, voici une compilation des modifications effectuées par les développeurs de Blizzard sur D2R.

1. Ramassage automatique de l'or.
2. Statistiques avancées pour les persos (Fast Cast Rate, Magic Find, etc.)
3. Augmentation de la taille du coffre à 10x10 + 3 onglets.
4. Bouton de rafraîchissement des paris. De plus, les objets ne disparaissent plus lorsque vous achetez plusieurs objets du même type.
5. Tuer le Roi Taureau ne cause plus de lock-out.
6. Il est désormais possible de mettre un lien vers des objets dans la fenêtre de discussion.
7. Suppression de la limite de création de parties.
8. Nouveau Battle.net avec des fonctionnalités supplémentaires.
9. Les personnages n'expirent plus si vous ne les jouez pas.
10. Les objets uniques exclusifs au Ladder sont débloqués pour les personnages non-ladder et les joueurs solo (Annihilus, Torche des flammes infernales).
11. Les mots runiques et formules du Cube Horadrim exclusifs au Ladder sont débloqués pour les personnages non-ladder et les joueurs solo.
12. Les événements de haut niveau sont débloqués pour les joueurs en solo (Uber Diablo apparaît avec 1 Pierre de Jordanie, contrairement à Battle.net où ça tournait entre 75 et 125).
13. Jouable sur Xbox, Playstation et Switch avec une cross-progression.
14. Serveurs globaux. Adieux les US West, US East et compagnie, il suffit de passer d'une région à l'autre pour jouer avec un ami sur PC.
15. Plus de détails sur les aptitudes des mercenaires.
16. Maintenez la touche Shift enfoncée pour comparer des objets à votre équipement actuel. Le jeu n'effectue aucune recommandation, c'est à vous de comparer.
17. Possibilité de voir en permanence les noms des objets dropés au sol, sans devoir laisser la touche ALT enfoncée.
18. Vous pouvez utiliser CTRL+Clic sur vos objets pour les envoyer dans le coffre, plus besoin de glisser/déposer.
19. Suppressions de bugs dont ceux-ci :
    • WSG - Weapon Swap Glitch qui donnait la possibilité de sortir d'un étourdissement plus rapidement.
    • Ebug - Ethereal Bug : En ajoutant un emplacement dans une armure éthérée via le Cube Horadrim, ça relançait le bonus de 50% d'armure.
    • Force : Lorsque vous utilisiez un équipement doté de +Force, vous apparaissiez parfois nu pour les autres joueurs.
    • NHAM - Next Hit Always Misses : Lorsqu'il est interrompu pendant l'incantation ou l'attaque, votre personnage termine l'animation d'attaque et continue d'attaquer mais rate TOUJOURS en raison d'une erreur inconnue. 
    • Sin Trap : Lorsque les Assassins posaient des pièges, leurs pièges seraient en fait comptés comme des "packs de champions" pour cette zone et cela empêcherait les packs de champions d'apparaître. 
20. L'apparence unique de tous les objets s'affiche désormais correctement sur votre personnage lorsqu'il est équipé. 
21. L'écran de sélection de personnage propose un ultra gros plan de votre personnage et un arrière-plan détaillé de l'acte en cours.
22. Support des écrans larges jusqu'à 19:9. Il est possible de supprimer les barres noires en faisant un zoom avant avec F+Molette de la souris.
23. Nouvelles options d'accessibilité avec le support des manettes, le changement de la taille des textes, la gestion du daltonisme, etc.
24. Suppression du TCP/IP.
25. Augmentation de la visibilité de la carte.
26. Nouveau moteur graphique avec des cinématiques et sons remasterisés.
27. Option facultative que le texte « Raté » apparaisse sur les monstres pour un meilleur retour du combat. 
28. Ajout d'une horloge en jeu.

Bravo à Haterade qui a publié cette liste sur les forums officiels de Blizzard et que je vous ai traduit en français ci-dessus ;)